Pages

mercredi 18 novembre 2026

HISTOIRE CHANSON DE FILM - REQUIEM POUR UN CON PAR SERGE GAINSBOURG - FILM LE PACHA


 #HistoireChansondeFilms, Aujourd'hui la chanson Requiem pour un Con de Serge Gainsbourg


Requiem pour un con » est une chanson écrite et interprétée par Serge Gainsbourg en 1968, composée avec Michel Colombier. Créée à l'origine pour le film policier Le Pacha de Georges Lautner, elle constitue le tout premier grand succès commercial de Gainsbourg en tant que chanteur solo

La rencontre avec Jean Gabin. En 1966, Serge Gainsbourg sympathise avec Jean Gabin sur le tournage du film Le Jardinier d'Argenteuil, dont il compose la musique. Au printemps 1967, Gabin prépare un nouveau polar et propose directement à Gainsbourg d'en signer la bande originale

Le réalisateur Georges Lautner souhaite une musique nerveuse et moderne pour accompagner son film de gangsters, dialogué par Michel Audiard. Il demande un thème percutant capable de rythmer les scènes d'action

Gainsbourg s'associe à l'arrangeur Michel Colombier. Le rythme emblématique de batterie, enregistré par Jacky Rault au Studio Gaîté en septembre 1967, s'inspire directement du jeu d'Elvin Jones, le batteur de John Coltrane.

La chanson ouvre le film lors d'une scène d'enterrement au cimetière. Gainsbourg apparaît également en personne dans le long-métrage dans son propre rôle, en train de répéter et d'enregistrer le titre en studio devant un Jean Gabin venu interroger un musicien

Un « requiem » est une messe pour les défunts. Gainsbourg détourne ce genre solennel en y associant une insulte triviale pour créer un contraste provocateur.

Le texte s'adresse directement aux voyous et aux traîtres du film (« À ta mémoire de scélérat », « Semblable à toi-même, pauvre con »). Dans l'intrigue, le commissaire Joss (joué par Gabin) venge son ami policier assassiné en éliminant les malfrats les uns après les autres, faisant de cette chanson la bande-son de leur mise à mort.

Accompagnée par les dialogues secs de Michel Audiard, la chanson évite tout pathétique lors des funérailles initiales et installe immédiatement un ton désabusé et implacable.

Jusqu'en 1968, Gainsbourg est reconnu comme un excellent auteur-compositeur pour les autres (France Gall, Juliette Gréco, Françoise Hardy), mais ses propres disques sont des échecs commerciaux. Ce titre lui offre enfin la reconnaissance du grand public en tant qu'interprète.
La naissance du style « Gainsbarre ». Avec son phrasé parlé-chanté (le talk-over), sa cigarette au bec à l'écran et son texte provocateur, il impose une posture d'anti-héros cynique qui définira la suite de sa carrière.
Le scandale et la censure.

À sa sortie en mars 1968, juste avant les événements de Mai 68, le mot « con » choque. La chanson est interdite de diffusion à la radio et souvent orthographiée « Requiem pour un c… » sur les pochettes, ce qui alimente le parfum de soufre et renforce son succès.

Une seconde vie en 1991. Quelques mois avant la mort de Gainsbourg, un remix réalisé par Dominique Blanc-Francard et Philippe Lerichomme cartonne dans les discothèques, se vend à plus de 100 000 exemplaires et atteint la 8e place du Top 50

La rythmique hypnotique et le texte culte du morceau ont inspiré de nombreux artistes issus d'univers très différents

F.F.F. (Fédération Française de Fonck). Le groupe de rock-funk français en livre une reprise énergique sur son premier album Blast Culture en 1991.
The Young Gods. Le groupe suisse de rock industriel en propose une version sombre et puissante en 1997.
Vanessa Paradis. Elle reprend le titre sur scène et lors d'hommages, apportant une douceur contrastant avec la dureté du texte original.
Matthieu Chedid (-M-) et Lulu Gainsbourg. Le fils de Serge Gainsbourg revisite le morceau avec Matthieu Chedid sur l'album hommage From Gainsbourg to Lulu en 2011.
Autres interprètes notables. La chanson a également été reprise ou remixée par Jarvis Cocker, Florent Pagny, L'Affaire Louis' Trio, Jane Birkin ou encore le groupe britannique The Orb.

https://www.facebook.com/jeanpierre.lenglet.3/posts/serge-gainsbourg-requiem-pour-un-con-le-pacha-1968-written-by-serge-gainsbourg-m/10231562394514640/

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire