Natalie Portman ne garde visiblement pas un bon souvenir de ses deux ans passés en France. La star israélo-américaine est revenue, jeudi, sur son expatriation dans le talk-show de Jimmy Kimmel.
De retour à Los Angeles avec son fils Aleph, et son mari, Benjamin Millepied, Natalie Portman, a expliqué qu’Outre-Atlantique "tout le monde sourit beaucoup", alors que les Français "sont plus... froids. Je n’avais pas réalisé que je m’y étais habituée jusqu’à ce que je vienne ici et j’étais très surprise". Quand quelqu’un sourit à mon enfant, je me dis "Quelle bonne personne”, les gens sont vraiment charmants ici", a-t-elle ajouté.
L’actrice a ensuite assuré qu’il existait de nombreuses "règles de politesse et de codes de comportement à suivre" en France. "Un ami m’a appris qu’il fallait dire ‘Bonjour’ avant de dire quoi que ce soit quand vous arrivez quelque part, et attendre la réponse. Si vous entrez dans un magasin, vous ne pouvez pas dire directement ‘Vous auriez ceci dans une autre taille ?’ Car ils vont penser que vous êtes malpolie et seront malpolis avec vous".
Quelques jours plus tôt, Natalie Portman avait d’ores et déjà critiqué dans leGuardian les Français, qu’elle estimait être "dans le jugement. En tout cas à Paris, à propos de votre façon d'être mais aussi de ce que vous portez. Vous ne pourrez jamais porter des vêtements de sport dans la rue ni même des sandales, des shorts ou des couleurs vives".
Un discours bien différent de celui qu’elle tenait encore en mai 2015, à l’occasion de la présentation de A Tale of Love and Darkness: "J'adore Paris et j'adore la France. C'est tellement excitant d'explorer un nouvel endroit comme celui-ci. C'est une expérience incroyable", assurait-elle à l'époque.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire