Pages

mercredi 18 novembre 2020

12.10 - MON AVIS DE LA VIE DEVANT SOI DE EDOARDO PONTI


Vu Le film #LaVieDevantSoi sur  #Netflix de  De Edoardo Ponti Avec Sophia LorenIbrahima GueyeAbril Zamora

Bari, Les Pouilles, Italie. Madame Rosa est une femme âgée juive et ancienne prostituée. Elle accepte à contrecœur de prendre soin de Momo, un garçonnet de douze ans, issu de la rue et d'origine sénégalaise. D'abord conflictuelle, leur relation va se muer en une profonde amitié.

Nouvelle version du roman de Emile Ajar (Romain Gary) après l’énorme interprétation de Simone Signoret dans le film de Moshe Mizrahi ;

Le film réalisé par le fils de Sofia Loren, est une adaptation moderne du roman, qui se passait dans les années 70, alors plus de Rue Blondel dans le quartier de Strasbourg Saint Denis où travaillait Mme Rosa pour le situer à notre époque dans les Pouilles en Italie.

Déjà cela perturbe totalement vu que Mme Rosa était une rescapée des camps de concentration, comme ici on est en 2020, je ne vous dis pas l’âge ; plus la bande son qui ne correspond plus à l’époque du roman, différencie totalement cette histoire et fait que on se réfugie plus dans nos souvenirs d’une Madame Rosa grosse et moche, pour en donner une Sofia Loren vieille c’est tout (ah l’amour d’un fils).

Le Gamin (Ibrahima Gueye) s’en sort bien, mais le personnage est plus absent dans notre esprit, une ode touchante il est vrai grâce à la présence de Sofia Loren, ce qui n’est pas négligeable. Reste un film avec son folklore mais beaucoup moins bon que le film avec Simone Signoret.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire